“oi / kuinka / sinun / sulokkaan / vartesi / kuumoittavat / poskesi / hiestyvät / helakanpunaisiksi”
Kahdeksastoista runo lisätty Pirunkirstu-teokseen. | A new poem in the Pirunkirstu collection of poems. »
“Valo yössä on ehkä merkki sivilisaatiosta, naamio, este, reikä seinässä, jotain kodikkuudesta on kadonnut.”
Neljä runoa tulevasta esikoiskokoelmasta Ruumiita (poEsia, 2009). | Four poems in Finnish. »
“the end of the world is showing some respect for the Europa, glossing over glow, over night, in the air”
Two poems. | Kaksi runoa englanniksi. »
“yksitoista vuotta vapautusta / yhä kääntyilen tuulen pyörteissä / kutsun esi-isien sieluja”
Maailman kirjat -tapahtumassa Helsingissä 23.–24.5. esiintyvän eteläafrikkalaisen runoilijan runo. »
“Tytön nimi oli Burberry ja pojan nimi oli Calvin, / he kävelivät kadulla pitkin askelein / ilmassa tuoksui Klein”
Neljä runoa. | Four poems in Finnish. »
Kuusi L-runoa. | Six L poems. »
“mellakat kestivät Ateenassa koko yön ja levisivät Thessalonikin lisäksi / menneisyyteen ja tulevaisuuteen”
Cut-up-runo. | A cut-up poem in Finnish. »
“Mitä sinä haluat jos et ihmeitä; ihme on jo se, että sähkö pysyy akussa, vangittu salama sinun palveluksessasi.”
Neljä runoa. | Four poems in Finnish. »
“Immanuel Kant was actually Mohammed? / Lewis Carrol, Martin Luther, and Nero were connected by a secret society?”
A long poem in English. »
“Yritän puhua, mutta minulla ei ole mitään yhteistä. / Yritän kuroa umpeen, mutta ne laukkaavat jo kaukana.”
Kolme runoa. | Three poems in Finnish. »
“Voiko olla järjestystä jos on halua? / Keveänä versova kesänsilmu, ainoani, mahdottomuus.”
Runo. | A poem in Finnish. »
“sydänyö on tummat verkkarit / sä näytät mulle kieltä, mut mä en ymmärrä puheesta mitään, sönkkäät”
Runo. | A poem in Finnish. »
“Olen aina ollut luontoihminen. Lapsena virvoin kokonaisilla puilla, rippilahjaksi sain haulikon.”
Kolme runoa Naku-kokoelmasta (poEsia, 2009). | Three prose poems in Finnish. »
Nuoren Voiman Runous 2008 -numeron verkkosivusto saatavilla myös Nokturnossa:
“purista oikeaa kyynärpäätä, iske nimetön votkaan, sormi otsaan, ole itse Tsingis-kaani”
Kolme proosarunoa. | Three prose poems in Finnish. »